 |
|
Liebe Klubmitglieder und Freunde des Oedenburgerlandes!
Es ist wieder soweit! Wir laden euch herzlich zu unseren unten aufgeführten Programmen (Punkte 1-3) ein. Gleichzeitig machen wir auch auf Wichtiges bezüglich "1% Lohnsteuer" aufmerksam. Bitte unbedingt durchlesen!
1.1 Vollversammlung
|
Ort
|
Kinder- und Jugendzentrum Ödenburg, Ady Endre u.
|
|
Zeit
|
Samstag, den 29. Januar, 17 Uhr
|
|
Tagesordnung
|
- Jahresbilanz von 2010 (Finanz- und Tätigkeitsbericht)
- Pläne für 2011 (Programm für die erste Jahreshälfte) - Aufnahme der neuen Mitglieder - Sonstiges Es besteht die Möglichkeit, den Jahresbeitrag einzuzahlen, den Deutschen Kalender 2011, die Hefte "Sing mit uns", "Omas Rezepte", sowie das Buch "Die Vertreibung der Deutschen aus Ödenburg 1946" (auch in deutscher Sprache) und CDs von unserem Advent und Vorsilvesterabend zu kaufen. Wichtig!!! Bitte Eure eMail Erreichbarkeit, bzw. eMail Adresse angeben. |
1.2 "Pinkelball"
|
Ort
|
Kinder- und Jugendzentrum Ödenburg, Ady Endre u. |
|
Zeit
|
Samstag, den 29. Januar, ca. 18 Uhr
|
|
Programm
|
Im Anschluss an die Vollversammlung findet unster traditioneller "Pinkelball" statt.
Für die muikalische Unterhaltung sorgen Ernst Kostevc und Franz Horváth. Für Überraschungen ist gesorgt! |
|
Eintrittspreis
|
Für Klubmitglieder: 800 Forint
Für Nicht Mitglieder: 2.000 Forint. Kartenverkauf bei Escort Tourist (Ödenburg, Kirchgasse 21) oder vor Ort an der Abendkasse. |
3. Narrenhochzeit (Wintervertreibung)
|
Ort
|
Agendorf, Agendorfer Hof (Startpunkt) |
|
Zeit
|
Aschermittwoch, den 9. März, 15 Uhr
|
4. Lohnsteuer 2010
|
Deutsch
|
Laut unserer Satzung gehört der Deutsche Kulturklub keiner Partei an und übt keine politische tätigkeit aus. So kann der Deutsche Kulturklub 1% Eurer Lohnsteuer erhalten. Wir bitten Euch daher, den Deutschen Kulturklub mit diesem einem Prozent Eurer Lohnsteuer 2009 zu unterstützen. Mit diesem Beitrag möchten wir das zukünftige Deutsche Haus in Ödenburg und die Aktivitäten des Deutschen Kulturklubs unterstützen. |
|
|
Kedvezményezett neve. Sopron és környéke Német Kultúrklub Egyesület
Adószám: 18532810-1-08. |
|
Ungarisch
|
Alapszabályunk szerint politikai pártnak nem vagyunk tagja és párttevékenységet sem látunk el. Így a Sopron és környéke Német Kultúrklub fogadni tudja az Önök jövedelemadójának 1%-át.
Kérjük, hogy a 2009 évi jövedelemadója 1%-ával támogassa a Német Klubot. Amennyiben nem rendelkezik vele, kérem győzze meg rokonait, barátait és ismerőseit! A támogatásokból befolyt összeget a most létrehozandó soproni Német Kultúrházra illetve rendezvényeinkre szeretnénk felhasználni. |
Mit freundlichen Grüssen
Magdalena Krisch
