Kulturklub  Ödenburg
Deutscher Kulturklub Oedenburg (Sopron) und Umgebung e.V.
Sopron és környéke Német Kultúrklub Egyesület
Sitz (Cím): H-9400 Ödenburg (Sopron) Hauptplatz (Fő tér) 1 III. Zwischenstock
H-9401 Ödenburg (Sopron), Pf.: 127 /  +36 99 524 048  / +36 99 524 049
Email: Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt! Zur Anzeige muss JavaScript eingeschaltet sein!, Steuernummer(Adószám): 18532810-1-08


Liebe Freunde des Oedenburgerlandes!

 
Mit Freude möchten wir Euch berichten, dass der Vorstand des Deutschen Kulturklubs Ödenburg und Umgebung die vier Namen für die Bänke ausgewählt hat. Vor allem möchten wir uns für Eure Hilfe und Ideen bedanken.

Hier die vier Inschriften die die Bänke tragen werden:
 
Christian Seelmann (1626-1676) az Evangélikus Líceum rektora (1650-1661)
Christian Seelmann (1626-1676) Rektor des Evangelischen Lyzeums (1650-1661)

Eugen Schusteritsch (1913-1994) a bad wimpfeni Sopron és Környéke Német Kulturklub elnöke
Eugen Schusteritsch (1913-1994) Vorsitzender des Kulturvereins für Ödenburg und Umgebung in Bad Wimpfen

Tobias Kern (1831-1916) a híres soproni mesemondó
Tobias Kern (1831-1916) der berühmte Ödenburger Märchenerzähler

Gottlieb Bruckner (1818-1894) gazdapolgár és városi krónikaíró
Gottlieb Bruckner (1818-1894) Wirtschaftsbürger und Stadtchronikautor
 
Vielleicht ist diese Namenswahl für manche insofern merkwürdig, da keine der Namen auf eurer Abstimmungsliste steht. Dazu eine kurze Erklärung: unser Klub wollte solche Personen finden, derren Namen nicht bekannt sind, trotzdem sollen wir sie auf den Bänken würdigen. Wir können nur hoffen, dass Ihr mit diesen Namen auch einverstanden seid. Wir versuchten ausserdem Personen zu finden, die einen Teil des Deutschtums in Ödenburg repräsentieren. Unter ihnen sind katholische und evangelische und typische Wirtschaftsbürger, aber auch die Stadt-Intelligenz.
Bei der
Abstimmung hat Edmund Scholtz gewonnen. Als ehemaliger Agendorfer Pfarrrer ist er mit Recht unter vielen sehr bekannt und beliebt, deshalb versprechen wir, dass wir nächstes Jahr in Agendorf eine Bank für ihn aufstellen werden.

Die Einweihung der Bänke erfolgt am Freitag, den 23. September um 17 Uhr auf dem Hauptplatz in Ödenburg in der Anwesenheit des Bad Wimpfener Bürgermeisters Claus Brechter und Tamás Fodor dem Ödenburger Bürgermeister. Kommt bitte zahlreich zu dieser Veranstaltung!
 
Nochmals vielen Dank für Eure Hilfe!
 
Mit freundlichen Grüssen

Magdalena Krisch